海外旅行にはGoogle翻訳が便利!タイでツアーのトラブルを解決できた
タイの水上マーケットツアーへ行った時に、Google翻訳がトラブルを解決してくれました。
どんな風に役立ったのか、その時のことをご紹介します。
Google翻訳があればどの国へ行ってもスムーズにコミュニケーションできるので、海外旅行で活躍してくれます。
タクシーで水上マーケットへ!
バンコクからタクシーに乗って田舎の水上マーケットまで行くことにしました!
タクシーの運転手さんとツアー側が連携していて、タクシーに乗ったらそのまま連れてってくれました。
ツアーの種類を選ぶ際にトラブル発生
タクシーに乗っていると「何時間のツアーにするか選んで」と言われたので私は一番安くて短時間な1時間のツアーを選びました。
しかし運転手さんが「こっちにすべきだ」と長時間で高い方のツアーをすすめてきました。
「いや1時間のにします」「こっちにすべき」のエンドレスになり、私のつたない英語で話すだけでは進まない感じに。
Google翻訳でトラブルを解決!
するとタクシーの運転手さんがスマホに向かってタイ語をしゃべってから、私に手渡してきました。
見るとスマホにはGoogle翻訳の画面があり、タイが日本語に変換されて表示されています。
「おお、Google翻訳便利!」と思い私もスマホに向かって日本語をしゃべりかけます。
すると今度は話した内容がタイ語になって表示されました。
こうして英語ではなく日本語とタイ語でのやりとりに。
私が「1時間のツアーにしてくれないならやめる」と言ったら一番安い1時間ツアーにしてくれました。よかった〜!
まとめ|Google翻訳があれば海外でも言語の壁なし
無事水上マーケットを堪能♩
1時間のツアーで十分楽しめました!
1時間でもちょっと長いくらいでした。
タクシーの運転手さんがGoogle翻訳を持ち出したおかげで便利さを実感。
海外でコミュニケーションに行き詰まったらGoogle翻訳に頼りましょう!